“...State institute of encyclopaedia...”