“...Pure and applied physics ;...”