Portuguese fiction 70 Portuguese 30 History 28 Literature 23 Portuguese Fiction 22 Malayalam translation 14 Literature English 13 Portuguese literature 13 Translation Novel Portuguese 9 Literature Malayalam 7 Novel English 7 Novel Malayalam 7 Islam 6 Portuguese-India-History 6 Translation Portuguese Novel 6 India 5 India-Discovery and exploration 5 Portuguese-Asia-History 5 Commerce 4 Discoveries in geography 4 Portuguese Literature 4 Church history 3 History India Portuguese 3 Kerala-History 3 Language 3 Malayalam books--Portuguese novel transilation--Fiction--Malayalam Literature--Malayalam Novel 3 Portuguese Language 3 Portuguese expedition-India 3 Portuguese literature - fiction 3 Portuguese-Fiction 3