വിവ൪ത്തനം (State Institute of Languges;, 1999)