Spelling vs pronunciation difference - Gracy Itteara, K. (Dept. of Linguistics, Univ of Kerala, 1980)