Portals of tomorrow - Derleth, August