translation and conflict - Backer Mona (Routledge, 2006)