Borderlands : how we talk about Canada - New. W.H (UBC press, 1998)