الترجمة في العالم العربي الواقعي والتحدي /

Míreanna Comhchosúla

• الترجمة الشخصية /
  le: ضيف، شوقى
• وكالات الأنباء في العالم العربي
  le: محمد فريد محمود
  Foilsithe: (2008)
• الجامع في الترجمة
  le: بيتر نيومارك, et al.
  Foilsithe: (2006)
• الإتجاهات الأدبية في العالم العربي الحديث /
  le: أنيس مقدسي
• الترجمة
  le: ميخائيل أوستينوف
  Foilsithe: (2003)