Translation and creativity : perspectives on creative writing and translation studies - Eugenia Loffredo (ed.); Manuela Perteghella (ed.) (Continuum, 2006)