A vocabulary of the english sinhalese and tamil languages (Asian Educational Services, 1999)