എയ്ഡ്സ് - വിശ്വംഭരന്‍, കടയ്ക്കോട് (1997)