Lataa...

Interference of Mappila Dialect in the Standard Malayalam Language – with special reference to the writing performance of Primary School Children

This paper is based on a small-scale study on the impact of Mappila Malayalam dialect forms on the writing ability of the standard Malayalam language of Upper Primary School Students in the Malappuram district, where Mappila dialect is prominent. The study collects the nonstandard Mappila Malayalam...

Täydet tiedot

Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Saidalavi C.
Aineistotyyppi: Printed Book
Julkaistu: Language in India 2010
Aiheet:
Linkit:http://10.26.1.76/ks/004973.pdf
Kuvaus
Yhteenveto:This paper is based on a small-scale study on the impact of Mappila Malayalam dialect forms on the writing ability of the standard Malayalam language of Upper Primary School Students in the Malappuram district, where Mappila dialect is prominent. The study collects the nonstandard Mappila Malayalam occurrences that appeared in the students writing. It also classifies this occurrence into different linguistic categories (phonological, morphological, syntactical and lexical) in an effort to find out outstanding problems for each category. Findings indicate a significant positive correlation between degrees of Mappila Dialect interference in the writing of standard Malayalam. Such findings can be useful in gaining a better insight into the issues of language in education and for the preparation of appropriate teaching material that can facilitate the reduction of non standard occurrences in the writing of the student.
Ulkoasu:Volume 10 : 5 May 2010