Papers in contrastive linguistics - Nickel, Gerhard .