എന്താണ് ചരിത്രം ? - കാർ, എഡ്വേവേഡ് ഹാലറ്റ് (Kerala bhasha institute, 2008)