Max Arthur Macauliffe

Max Arthur MacAuliffe (11 September 1838 − 15 March 1913), originally known as Michael McAuliffe, was a senior British administrator, prolific scholar and author. MacAuliffe is renowned for his partial translation of Sikh scripture Guru Granth Sahib and history into English. Provided by Wikipedia