English literature Language Linguistics Literary Criticism Literature Commonwealth literature Compactive Literature; English Literature Comparative literature Criticism and interpretation English Critical Studies; English Literature English Literature English drama English; Indian English iterature Indian English literature - Poetry Indian English literaure Indian English poetry Interpreting Jayanta Mahapatra Literary criticism Literature Criticism 20th Century Potmodern literature Role of translator Shiv K.Kumar Translating Translating and interpreting Translation Translation Studies Translation Studies; English Literature Translation-Types,problems